$("#translate_1885_div").html("
\nBut the (mighty) Blast seized them of a morning,\n\n"); $("#translate_link_1885").html("English Translation<\/a>\n");